电影

墨韵流转间的时空对话:浙江话剧版《寻她芳踪·张爱玲》观剧札记

小六 / / 1 阅读

高清网盘已就绪 · 免费获取

立即获取网盘地址

去年春天在北京首都剧场的那两场演出,我算是真切体会到了什么叫“人未走远”。浙江省话剧团把《寻她芳踪·张爱玲》抬上这个宽敞的舞台时,连侧幕条都被围得水泄不通。这出戏原本就是从全国报送的剧目里层层筛选出来的,能顺利挤进“大戏东望2021全国话剧展演季”并直接登陆北京,分量自然摆在那儿。浙话这些年做民国人文题材早就有了自己的路子,艺术总监李伯男带着团队在《再见徽因》《新新旅馆》里磨出来的那股江南气韵和人文质感,业内是有口皆碑的,可这回挑张爱玲,难度确实不一样。大家都知道她文字里的冷眼与繁华,真要把这样一个矛盾又细腻的女人塞进两个多小时的剧场里,还要让观众觉得踏实、信服,主创们光是构思就绕了不少弯路。

观众刚落座,最先感受到的是舞台空间的拆解。导演李伯男和刘昊根本没打算按时间轴平铺直叙,而是直接把三面区域同时亮起来。左边灯光偏暗,一九四三年的上海滩被还原成一家旧式客厅,挚友炎樱跟弟弟张子静坐在一角,语气里全是欲言又止的追忆;右边则是灯火昏黄的一九九四年纽约公寓,年轻文学爱好者小陆攥着一封介绍信,在走廊里跟管理员桂叔来回扯皮,就为了敲开那扇拒人千里的门;正中间的区域干脆架设了一个虚拟的直播间,几个当代的“张迷”捧着茶杯讨论、吐槽、感叹,手机屏幕的冷光映在脸上。八十年的光阴就这样被折叠在一方舞台上,没有机械的转场提示,全靠演员的站位移动和追光灯的切割来切换视角。咱们坐在台下,视线在不同区域之间游移,感觉像是在同时翻阅几本不同年代的书。

墨韵流转间的时空对话:浙江话剧版《寻她芳踪·张爱玲》观剧札记

更见功力的是里面嵌着的戏中戏。剧本干脆跳过了生平纪实的写法,直接从《红玫瑰与白玫瑰》《半生缘》《小团圆》里截取核心段落搬上舞台。舞台上顾曼桢被兄长囚禁时的窒息感,王娇蕊在婚姻与真心之间反复拉扯的疲惫,盛九莉那句“我们回不去了”的无力,全是用具体的肢体和台词撑起来的。佟振保的体面与自私、沈世钧的优柔寡断、邵之雍的浪荡与深情,在这些女性的命运线上反复交织。你以为看的是小说情节,可越往后越是心惊,那些情感困境分明就是张爱玲本人现实里摸爬滚打的投影。编剧把虚构与自传的边界抹平了,演员在台上一抬手、一回眸,观众就得自动把字里行间的痛往她身上靠。这种结构不靠旁白解说,全靠人物关系和情境压迫来推进,观剧的节奏特别紧。

台上的表演处理也值得细说。三个时代的女性主线,连同几部小说里的核心女主,全部由一位九零后演员刘妙一人扛下。她披着一件剪裁利落的旗袍往台中一站,身段里的舒展和眼神里的克制是真的能抓住人的。跟李钺、魏鹏、赵阔几位中生代演员过招时,完全没有被压住的气势。你能明显感觉到她在控制表演幅度,不靠提高音量或夸张动作去推情绪,全凭呼吸节奏、停顿长短和微表情去递送心理活动。尤其是诠释晚年张爱玲那种疏离、警觉又极度清醒的状态时,她的肩背微微绷着,脚步轻而碎,跟年轻时角色里的炽热形成鲜明反差,这种同一具躯体里长出的不同年龄质地,在现场看得人后背发凉。

戏的收尾也没有搞煽情的大合唱或强行拔高。台上的人物轮流开口,念的全是原著里流传最广的句子,起初是一句接一句清晰分明,渐渐地声线开始交叠,男女老少、古今交错,最后融成一片模糊却绵长的共鸣。灯光缓缓压低,那句话还在空气里悬着,你已经坐在座位上半天挪不动脚。这部剧说到底,不是为了给一个名字镀金,而是借着她走过的路,照见我们自己对感情、对选择、对孤独的执念。走出剧场夜风扑面,我脑子里全是对话里反复缠绕的台词,明白了一个道理,有些人的影子从来就没离开过我们的生活。

本文来自 小六电影,转载请注明出处。