昆汀经典《杀死比尔:血色全传》内地预告震撼曝光!
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
昆汀·塔伦蒂诺这回算是把压箱底的东西全掏出来了。八月七号,内地院线要上《杀死比尔:血色全传》,说是“全传”,其实大伙儿心里都门儿清,这就是2006年戛纳放过一次、今年才在北美正经大规模上映的那个四小时三十五分钟的超级加长版《杀死比尔:整个血腥事件》。这片子可不是简简单单把两部曲拼一块儿,昆汀往里头塞了不少当年剪掉的素材,音效和配乐也重新调过,尤其是那场“青叶屋”大战,枪声和刀锋碰撞的金属音明显更脆生,跟音响里蹦出来似的。
故事还是那个路子。新娘(乌玛·瑟曼)穿着白婚纱在教堂里被爆头,昏迷四年,醒来肚里孩子没了,她一句话不说,拖着残躯满世界找“毒蛇暗杀小组”的人算账。头一站是加利福尼亚,直接挤着李小龙的黄运动服去找薇妮塔·格林(达丽尔·汉纳饰),那姑娘正搁家里带着女儿过日子呢,压根没想到死神上门。新娘跟她你来我往打了得有十五分钟,最后把对方脸皮揭下来,又往脑门补了一枪——这段在加长版里多给了几秒钟近景,汉纳那眼神从惊恐到认命,比原版更让人后背发凉。

接着就到冲绳找服部半藏(千叶真一饰),老头儿本来是坚决不碰刀了,一看见新娘那肚子上的疤,又把藏了多年的铁匠铺拾掇起来,打了把一把真正的武士刀。就那把刀,后来在“青叶屋”算开了荤。石井御莲(刘玉玲饰)带着“疯狂88人组”在小花园里等着,那场百人斩在原版里已经被吹得神乎其神,加长版里昆汀居然多加了几个新人物的打斗镜头,尤其是一个用链子的光头墨镜仔,跟新娘在走廊里缠斗了将近三分钟,最后被一刀从肩膀劈到胯,血直接喷天花板。刘玉玲那场雪地决斗,雪花落在地上都是红的,这回的慢镜头拉得更长,石井倒地时眼睛都没闭,盯着一朵血花——昆汀还给了那朵花特写。
中间穿插的动画章节也没删,日本动画导演桥本昌和画的“石井幼年手刃仇人”那段,还是那么糙那么狠,小女孩握着刀脚步踉跄,血溅到脸上连眼睛都不眨。加长版在这里多出几十秒镜头,全是石井她妈死前的瞳孔特写,看得人心里一抽一抽的。

后头打巴德(迈克尔·马德森)那段也改了节奏。原先是大半夜被偷袭埋了活棺材,这回加了段白天的戏,巴德在荒地里倒车,后视镜里新娘远远跟着,两人隔着一片草丛对峙了一分多钟,最后巴德骂骂咧咧掉头跑了,反倒显得这爷们儿没那么横。最绝的是白眉道长(刘家辉饰)出场的段落,原版只是教新娘练“五掌穿心”,这回补了段他对新娘用刑的完整过程,铁链子勒脖子上,那老头儿嘴里还念叨着“你师父我给你点教训”,真是毫不留情。
最后头对头对决,艾尔(金伯利·格林饰)瞎着眼拿武士刀乱劈,新娘把刀往地上一扔,赤手空拳跟她打。这场戏本来很短,加长版里昆汀让两人打了将近十分钟,艾尔好几次差点捞到新娘,观众看得手心都湿了。最后新娘坐在血泊里哭,不是哭艾尔,是哭她那没见着面的女儿、哭自己这四年遭的罪,电影院里有姑娘当场就抽鼻子。

这片子说白了就是昆汀给暴力电影写的一封情书,从邵氏功夫片到日本剑戟片再到美国西部片,全给他揉碎了扔进这四小时三十五分钟里头。今儿晚上首支预告也发了,里头咔咔闪过去几个新进画面的片段——白眉用脚踢新娘脑门、巴德在酒吧扇人耳光、还有一辆黄色校车翻倒在公路上——估计内地版上映时还会把这部分内容也处理一下。反正八月七号,电影院见真章。