《杀死比尔：血色全传》275分钟超长放映，中场15分钟放风，观众不用怕坐不住
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
昆汀·塔伦蒂诺这回算是把压箱底的宝贝给掏出来了。《杀死比尔：血色全传》确定在8月7号登陆内地大银幕，这片子说白了就是把2003年的《杀死比尔：第一部》和2004年的《杀死比尔：第二部》攒成一部，片长整整275分钟，算上中场休息那15分钟，四个多钟头得在电影院里窝着。对老影迷来说，新娘穿着李小龙那身黄黑运动服、提溜着武士刀找“毒蛇暗杀团”算总账的剧情，早就刻在DNA里了，但这次上映最勾人的，是那段从没露出过真容的七分半钟全新动画，以及专门给观众透口气用的幕间休息。
故事还是那个故事。乌玛·瑟曼演的新娘原本是暗杀组织“毒蛇”里的顶尖杀手，代号“黑曼巴”，结果在自己婚礼那天被老大比尔带队血洗，教堂里横七竖八躺了一地尸体。她脑袋中枪没死透，昏迷了四年才醒过来，醒来第一件事就是摸着自己空荡荡的肚子——孩子没了。这口气咽不下，她翻出刘玉玲演的日本黑帮老大石井御莲的名单，一路从美国杀到冲绳，又从冲绳杀到东京，刀光剑影里把仇人一个个送走。中间还穿插着白眉道人教她五步穿心掌的闪回，那老家伙一出手就把她的天灵盖给拍碎了，不过用气功又给救了回来，这种离谱桥段也就昆汀敢拍。
说到那七分半钟的新动画，这儿得细说。之前两部曲里那段“石井御莲的成长史”动画本来就够惊艳，用水墨画风格配上血浆四溅的画面，把刘玉玲那个角色从亲眼看着父母被杀的孤儿，一路成长为黑道女王的过程给交代了。这次新加的内容据说是补上了她早年当雏妓时期的细节——戴着镣铐被锁在笼子里，手上绷着青筋攥着碎玻璃片去割看守喉咙。那段画面配上她标志性的日本刀出鞘声，整个影厅里都透着股子寒气。昆汀之前在洛杉矶新贝弗利影院搞过秘密放映，胶片上还留着法语字幕，这回大陆上映版本倒是把那些删减镜头真给塞进去了。
当年这片子在戛纳首映后就再没公开露过面，昆汀把这片子可宝贝得不行。2011年他买下洛杉矶那家新贝弗利影院，隔三差五就翻出原始胶片来放几场，但普通观众根本捞不着看。更绝的是，他弄了个“昆汀八部曲”放映周，把他的电影按顺序排着放，但名单里死活不列《杀死比尔》。观众得先看《落水狗》攒一张盖章卡，集满七个章才能被邀请去看《血色全传》的秘密场。这招玩得跟电影里新娘复仇前故意留活口报信似的，悬念拉满。
这片子在北美上映时故意不送审电影协会，躲开那个R级限制，直接以未分级版硬上。说到国内上映这档子事，虽说现在确认了档期，但血腥画面到底会不会被剪掉，官方还没给准话。新娘那把服部半藏打造的武士刀，在电影里劈开过颅骨、捅穿过脊椎，那首配乐《铃鼓》配上甩刀子的动作，当年可是把国外影迷看激动坏了。内地观众从来没在电影院感受过这种尺度，这回要么原汁原味端上来，要么就得看发行方怎么打擦边球了。
至于那个281分钟的加长版，跟去年十二月份在北美放的253分钟版本又厚了点。据传新版本里连新娘被绑在病床上那句“我认识这地方”的戏份都加了标清画质的闪回——她当年执行任务时差点死在那儿，那也是个伏笔。中场休息那15分钟卡在两个风格最极端的章节交接点：前面是东京夜总会百人斩，后面是拖着棺材爬出坟堆的文戏，一下子从血浆片跳成西部片，不给观众喘口气怕是要出事。昆汀自己说得更直白：“我写这剧本时压根没想过分两部，这就是一整部电影，只不过当时片方要赶档期才掰开的。”现在能看的是一场完整的《杀死比尔》，老影迷这就得琢磨怎么调整膀胱了。