百万网友泪目,3000万人的心声,《它》如何成为黑马?
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
## 当沉默成为最动人的语言
张艺兴蹲在片场角落,手指笨拙地比划着刚学会的手语动作。这个在舞台上光芒四射的偶像,此刻正为《不说话的爱》中聋人父亲的角色反复练习。两个月的手语特训让他手掌磨出了茧子,但最让他忐忑的是要在一部几乎没有台词的电影里,全靠眼神和肢体语言演出一个父亲的深沉爱意。
导演沙漠第一次见到张艺兴时,就被他眼神里的倔强打动了。”他问我的第一个问题不是戏份多少,而是能不能让我先去聋哑学校住两周。”这种较真劲儿让沙漠想起了三年前自己走访聋人家庭时,那些父母看着健听孩子时同样执着的眼神。电影里有一场戏,张艺兴饰演的父亲偷偷跟着女儿上学,看着她被同学嘲笑却无法出声维护,只能把拳头攥得发白。这场没有台词的对峙,成了全片最扎心的片段之一。
小演员李珞桉在片场总是黏着张艺兴,这个六岁的小姑娘似乎真把他当成了爸爸。有场夜戏要拍父女俩用手语吵架,小珞桉突然即兴加了个动作——她用力扯了下张艺兴的衣角,这个剧本里没有的设计让现场所有人都红了眼眶。”聋人家庭的孩子就是这样,他们不会摔门而去,因为知道父母听不见关门声。”沙漠后来在访谈中提到这个细节时,声音还是忍不住发颤。
剧组里近30位听障演员给拍摄带来了特殊挑战。场记板不能用,就用红绿灯提示;导演说戏时得配合手语翻译;有场群戏甚至要安排健听演员用跺脚制造震动来给听障演员提示节奏。这些看似麻烦的细节,恰恰还原了聋人群体的日常困境。演职员表里那个特别鸣谢的”手语顾问团”,其实是导演三年来走访的近百个聋人家庭。
电影里有个容易被忽略的镜头:父亲给女儿梳头时,会把橡皮筋在嘴里抿一下。这个动作来自沙漠在聋校采风时的发现——很多聋人父母都会用唾液代替水来整理孩子头发,因为他们听不见水龙头的声音,经常忘记关水。类似的生活细节在剧本里密密麻麻记了两大本,编剧付丹迪说删改时最痛苦的就是”每个片段背后都连着真实的人生”。
首映礼上,有位聋人观众用手语比划着”终于有人拍我们的故事了”,翻译还没说完,沙漠就蹲下来和她平视着用手语回应。这个没出现在通稿里的瞬间,或许就是电影最想传递的温度。当购票平台出现9.7的高分时,团队反而更在意那些评价里提到的”看完电影学会了第一个手语动作”。
从《开拍吧》的短片到现在的长片,沙漠始终记得某个采访里聋人家长说的话:”我们不需要同情,只希望孩子将来能活得容易些。”影片结尾女儿在课堂上手语朗诵的画面,拍摄时用了真正的聋校教室。镜头扫过台下抹眼泪的家长,没人知道他们中有几位是真的听障父母——这种真实与虚构的模糊地带,恰恰是电影最有力的发声。