今天要跟大伙儿聊的这部电影，叫《给阿嬷的情书》，是咱们广东潮汕方言拍出来的。这电影在内地已经上映一个多月了，豆瓣评分高达9.2，票房也冲破了15亿，排在本年度票房榜的第二位。要说这电影为啥这么火，它讲的是一段跨越了半个多世纪、隔着茫茫大海的亲情故事，里头那一封封泛黄的侨批，就是整部戏的命根子。
可能有些年轻朋友没听过“侨批”这词儿，得跟大伙儿解释一下。那时候咱们国家穷，很多潮汕人为了讨生活，就漂洋过海去“下南洋”，去泰国、新加坡这些地方打工。人不回来，但钱和信得回来。他们拼死拼活攒下的血汗钱，就托人带回家乡，连同写给自己老婆、老娘的信，用一张薄薄的纸包着，再写上地址，这就叫“侨批”。这玩意儿可不是普通家书，那是钱和命根子啊，一封信就是一家老小的口粮。当年光是潮汕地区，靠侨批过日子的百姓就得占到一半，有的村子甚至七成到八成，全指望那几张纸从海外寄钱来活命。国学大师饶宗颐老先生，说这侨批是“侨史敦煌”，可见分量有多重。
电影里最戳人心窝子的，就是那个代写书信的先生。片中有个后生仔叫谢南枝，他顶替了一个叫木生的人，伪装成木生，给木生家里的阿嬷写信，一写就是十八年。你可能觉得奇怪，人怎么还能替别人活着呢？里头门道多着呢——木生当年下了南洋，不知是死是活，他阿嬷在家里天天盼着儿子的信，收不到信就等于人没了，老人哪受得了。谢南枝心一软，就决定把这事儿扛下来，假扮木生，隔三差五给阿嬷寄信寄钱，里头写的都是些家常话，说自己在暹罗挺好的，让阿嬷别惦记。十八年哪，一辈子有几个十八年？他为了不露馅，还生生学了一口潮汕话，连木生小时候跟阿嬷撒娇那些事，他都打听了个底儿掉，信写得跟真的一样。阿嬷到死都以为自己的儿子在海外平安活着，这正是这片子最戳人的地方——一个人愿意为了一个素不相识的老人，把自个儿的大好年华都搭进去，替一个远方的游子尽孝，这份情义，现在这社会里上哪儿找去？
再说电影里头那些信里写的句子，那可真是漂亮。有句台词叫“暹罗虽远，心有所寄，身若比邻”，我头回听这句，汗毛都竖起来了。你想啊，那会儿坐船去泰国得漂多少天，隔着整个南海，可心里装着家里人，走得再远也跟在家门口一样。还有电影里请的那个代书先生，拿毛笔一笔一划写侨批时，把那些碎得不行的家长里短——阿嬷今天腌了咸菜、邻居家新添了个胖小子——都写成文绉绉的文言，跟念诗一样。北大有个陈平原教授看过片子，说这叫他想起一副对联：“三江出海，一纸还乡”，喝韩江、榕江、练江水长大的潮汕儿女，跑到天涯海角，最后能跟家里连上的，就靠那一张纸。
有个从新加坡回国寻亲的傅女士，看完电影在影院哭得稀里哗啦，她说她阿嬷生前就老念叨当年下南洋怎么苦，看了这片子她总算是懂了老人家的眼泪。还有个华侨说他阿公当年在泰国打工，自己不识字，也是找街上摆摊的老先生代写侨批寄回家，跟电影里演的一模一样。你看，这就是这片子的厉害之处——它不演大英雄大场面，就讲这些平凡人的生离死别，就把海内外几千万华人都给看哭了。
现在好消息来了，从6月18号开始，这电影要正式全球上映了。头一站就是咱们香港、澳门，还有新加坡、马来西亚和文莱，那都是当年下南洋潮汕人扎堆的地方。之后再往美国、加拿大、澳大利亚、英国、法国、日本、韩国、泰国这些国家走一圈。导演蓝鸿春说，这片子不仅是写给潮汕阿嬷的，更是写给所有海外同胞的。你要是平时爱看点真情实感的东西，这部《给阿嬷的情书》值得你上电影院，带包纸巾，哭一场也好，笑一场也好，总归是心里头被暖到了。那种跨越山海的爱，一封纸短情长的信，永远都不过时。
