第28届上海国际电影节头一天,金爵奖主竞赛单元那部《燃烧吧!爸爸》就拉着观众坐进了放映厅。片子不绕弯子,直接把父亲离世这件事摆在了台面上。故事的主角是一对母女,老爹突然抽身而去,留下的日常碎片堆在眼前,从后事料理到家里的陈设归置,再到母女俩心里那道忽然出现的裂缝,全得一点点去填。可它没整那些苦大仇深的煽情戏码,反而把生死这事儿严严实实地揉进了买菜做饭、修修补补的过日子节奏里,笑点跟泪点一块儿往外冒,看得人心里发酸又觉得暖和。
编剧张笑影拿自己的亲身经历打底子,她没在旁边站着说话不腰疼地说教,也没刻意去拔高情绪,就是老老实实拍普通人碰到这种变故时的手足无措。片名里的“燃烧”听着挺冲,带着股黑色幽默的劲儿,明面上说的是火化炉里的火光,骨子里却是在传递一种放手的温柔。导演刘潇阳后来在发布会上一紧张,大脑直接断片儿说不出话,但他把创作意图说得特别直白:人走了有走了的路,活着的人根本不需要逝者在天上保佑自己,各走各的道,把眼前的柴米油盐过踏实了才实在。电影里处理父亲遗物那场戏就特别有味道,镜头没有刻意给谁流泪的特写,而是跟着母亲的手一件件翻动旧衣服、旧信件,女儿在旁边插科打诨扔几句不着调的沪语俏皮话,那种“日子还得照旧转”的韧劲,全藏在这些看似琐碎的动作和台词交锋里了。

这片子最有味的地方,在于满耳朵飘着的上海话和上海弄堂的烟火气。镜头一推进去,就是交错的晾衣杆、斑驳的老虎窗、灶披间里传来的邻居串门声,还有母女俩在狭窄楼道里拌嘴的回音。剧本里一大半对白都是沪语,几位主演为了这句乡音也是真下了笨功夫。倪虹洁土生土长在这儿,开口就是那股子自带市井温度的亲切;文淇接下女儿的角色,纯粹是被弄堂文化里的那种熟悉感打动了,为了跟母亲对戏,愣是把上海话一点点啃下来,两人斗嘴的时候,方言里特有的软糯跟锋利劲儿全被调动起来了,连呼吸的节奏都贴着角色的脾气走;喻恩泰更较真,他前几年就给自己立了规矩,近几年只接能说上海话的片子。他说自己九五年就来上海学艺术,这座城市的南方腔调早就渗进了他的记忆底片里,如今能在银幕上痛快地说一遍沪语,等于圆了个多年的念想。三人凑在一起,把海派生活里的幽默、计较、包容和温情,原原本本地熬成了一锅浓汤。
看这部片子就像独自走在一条老弄堂的青石板路上,你以为迎面撞上的是沉重的告别,结果脚下踩到的全是踏实的生活回声。它不回避死亡带来的空洞,也不美化离别时的撕心裂肺,只是用一种近乎拉家常的叙事速度,把压在心口的大石头轻轻挪开。张笑影打过这样一个比方,说自己十八岁那年从黄浦江里舀了一瓢水,带走了很远,过了些年头再把这瓢水酿成一杯电影里的酒,端回来请大家尝。这话听着文艺,落到画面上就是真真切切的寻常人家。影片结尾也没有搞那种强行和解的廉价团圆,母女俩各有各的迷茫和前路,彼此留了分寸,也留了牵挂。散场的时候,放映厅里静悄悄的,没人急着掏手机看时间,不少人就那样坐着,像是刚陪着一家人走完了一段漫长的告别仪式。电影说到底就是借着别人的悲欢,理清自己的思绪,《燃烧吧!爸爸》就把这层关系摸得很透,它让你看着笑着,心里那点堵着的情绪不知不觉就顺了下来,转而生出一种继续往前走的力气。这不就是普通人面对无常时,最朴素也最体面的活法。
