《白雪公主》上映前必读:迪士尼新作媒体评价揭晓
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
迪士尼又双叒叕把经典动画翻拍成真人版了!这次轮到1937年的开山鼻祖《白雪公主与七个小矮人》,3月21日全球上映前就吵翻了天。2.69亿美元砸下去的首周末票房预测挺有意思——北美4500万到5500万,全球1亿,这数字在迪士尼真人改编系列里算中等偏下。烂番茄48%的新鲜度更刺激,96个媒体人里将近一半直接给了”烂”标,比去年《小美人鱼》的67%还惨烈。
先说说夸得最狠的几家媒体。《旧金山纪事报》把导演马克·韦布(就是拍《和莎莫的500天》那位)和艺术指导凯文·奎恩夸上天,说他们”把童话书里的插图直接搬进现实”。BBC的评论员边吐槽故事线像被龙卷风刮过一样乱,边承认女主瑞秋·泽格勒演的身份认同危机戏码”让人想起自己第一次打工被同事排挤的社死经历”。《综艺》杂志用”欢快活泼”形容这片子,特别提到魔镜碎成二维码那段”比TikTok网红整活还带劲”。
最绝的是《每日电讯报》,他们发现演王子的安德鲁·伯纳普居然成了搞笑担当,”当他把剑插回剑鞘结果夹到自己披风时,全场笑得比看《死侍》还大声”。至于泽格勒的唱功,所有媒体一致给跪,《芝加哥论坛报》原话是:”这姑娘一开嗓,影院屋顶的消防喷淋头都在共振”。IndieWire说得最实在:”看着白雪公主拿着平底锅暴打狼群时,我突然理解为什么迪士尼要花2亿多——就为看经典IP怎么在钢丝上跳街舞。”
但差评阵营的战斗力更强。《卫报》开篇就放狠话:”这片子像用AI把政治正确四个字打印在彩虹旗上,然后贴满了每个镜头”。TheWrap的编辑更毒舌:”要是砍掉26分钟,再把那些塑料感爆棚的CGI换成手绘动画,说不定能抢救成及格线作品”。伦敦《泰晤士报》直接上升价值:”迪士尼应该给1937年的原版动画磕头道歉”。
技术层面的吐槽特别集中。《金融时报》说森林场景”像用Windows98屏保当背景”,纽约杂志更损:”王后的城堡看起来像拉斯维加斯赌场里30美元一晚的主题套房”。最扎心的是《多伦多星报》:”2.5亿美元就拍出个会动的淘宝爆款童话书?”《独立报》发现全片最卖力的是CGI小动物:”当第17只数码松鼠捧着浆果卖萌时,我彻底放弃了思考”。
关于改编争议特别有意思。《滚石》说删掉”真爱之吻”改成女性互助还算合理,但让七个小矮人变成矿山工会成员就离谱:”下次是不是该演小矮人集体罢工要五险一金?”《纽约邮报》直接开喷:”把动画转真人就像把新鲜草莓做成果冻——看着像,吃起来全是明胶的假甜”。
不过要说最杀人诛心的,还得是《波士顿环球报》那句:”建议改名《昏睡公主》,毕竟观众看到一半睡着的概率比遇见真爱的概率大得多”。现在好奇的是,观众到底会为泽格勒的神仙嗓音买单,还是被媒体差评劝退?等上映那天就见分晓了。