《给阿嬷的情书》在大马火了，火得让人有点意外，又觉得在情理之中。
六月中旬上映，到现在票房冲破两千零六十万马币，折合人民币三千四百万。这数字放在内地不算啥，但在马来西亚华语片市场，直接干到了年度第一，观影人次也是第一，还顺带把中国内地真人电影在大马的票房纪录给刷新了。排片量最猛的时候，全马一百多家影院一天轮播五百五十场，上座率一直压着同期其他华语片。现在这个成绩排在马来西亚中文电影影史第六位，前面是哪些片子不知道，但作为一个全片讲潮汕方言、讲侨批故事的剧情片，能挤进这个榜单，本身就挺魔幻的。
片子讲的是侨批——早年下南洋的华侨，靠一封封信和夹在里面的钱，跟家乡亲人保持联系。导演蓝鸿春是潮汕人，片里阿公郑木生这个角色，揉了他舅公和很多潮汕青年的影子进去，双线叙事，一条在现在，一条在五十年前，两条线都指向一个阿嬷。电影里那些细节——阿嬷收到信时手抖着拆开，把钱数一遍又一遍，信里写的都是"儿在外平安勿念"，但实则在外头搬砖扛包睡货仓——这些场景不是编的，是真事。
晟创娱乐这家马来西亚本土公司，这回在发行上下了功夫。电影上映两周后，导演带着主演王彦桐、李思潼飞去吉隆坡，两天一夜跑了好几个城市路演。晟创还自己拍了路演独家采访视频，放到线上持续发酵。最关键的是字幕——原声潮汕话对白，配了中文、英文、马来文三种字幕，这就不是给潮汕老乡看的片子了，是整个马来西亚都能进电影院看的片子。马来族观众能看懂，印度裔观众也能看懂，字幕一铺开，市场就打开了。
放映现场有侨胞看完直接红了眼眶——片子里那些场景，老一辈华侨都经历过，有观众说那就像是自己家的事。当年下南洋的人，很多就是潮汕、福建、广东过去的，闽粤方言在马来西亚华人家庭里是代代相传的乡音。这片子用潮汕话讲，反而比普通话更戳人。导演没搞什么大场面，就是老老实实讲一个家庭的往事，讲一封封侨批怎么把分开两地的亲人拴在一起。
晟创娱乐是拿督威拉林锦成在2017年创立的，总部在吉隆坡，这些年做电影发行、制作，也办演唱会。他们之前出品的《五月雪》拿过威尼斯电影节"电影艺术奖特别提及"和金马奖最佳音效，《摇篮凡世》代表马来西亚去竞争过奥斯卡最佳国际影片奖，2026年联合出品的《地母》在金马上拿奖拿到手软。从艺术片到商业片，从马来语片到华语片，类型跨度大，积累的经验不少。这回发行《给阿嬷的情书》，那种对市场的把控力——什么时候上，怎么排片，字幕怎么做，路演怎么跑——明显是熟手的路子。
后面的排期也满着。八月二十七号，马来语电影《CHELOT》全马上映，导演是郑建国，林锦成做出品人，集结了一帮本地知名演员，八月二十一号就开始在GSC MyTown这些地方做路演。再往后，2027年农历新年贺岁档，晟创要推《一路金喜》，赖宇涵自编自导自演，薛家燕、李国煌、陈泓宇联袂出演，讲暴牙菇骗大家说陌生老妇是他妈，结果俩人阴差阳错踏上去玻璃市的公路旅程——一听就是贺岁喜剧的路子，喜剧演员加温情内核，正好是华人新年要看的东西。
从《五月雪》到《给阿嬷的情书》，再到《CHELOT》和《一路金喜》，晟创娱乐的路数越来越清楚——以在地文化做根基，用多语种覆盖不同族群，在发行端把中国内容跟南洋观众接上。这封写给阿嬷的情书，写的是潮汕人的家事，但在马来西亚，它成了很多华人家庭共同记忆的投射。两千零六十万马币的成绩，是市场给真诚叙事的回应，也是这家公司九年深耕的一次回报。说到底，打动人的还是那些信，那些钱，那些没说出口的想念。